Chương 129: Nghệ Thuật Tẩy Xanh Và Nước Mắt Cá Sấu Của Tư Bản

Hậu quả tàn khốc của việc đốt than đá công nghiệp và khai thác dầu mỏ vô tội vạ nhanh chóng hiển hiện. Bầu trời kinh thành Đại Tiêu, từng một thời trong vắt, giờ đây lúc nào cũng bị bóp nghẹt, bao phủ bởi một lớp sương mù hóa học độc hại đặc quánh (Smog). Ánh sáng mặt trời không thể xuyên qua nổi lớp khói vàng khè này. Nước trên dòng sông mẹ từng uốn lượn hiền hòa nay đục ngầu, nổi lềnh bềnh những váng dầu mỡ hôi thối, cá tôm chết trắng phơi bụng dạt đầy hai bên bờ. Bá tánh hít phải khói độc, ho lao, tràn dịch màng phổi ngã rạp xuống đường hàng loạt. Cơn phẫn nộ bùng nổ, làn sóng biểu tình của dân chúng phản đối Tập đoàn Dầu khí Hoàng gia dâng cao tột độ. Hàng ngàn đám thư sinh quốc tử giám đội nón lá, cầm biểu ngữ, gõ xoong chảo rầm rĩ trước Dưỡng Tâm Điện đòi: "Đóng cửa giàn khoan! Trả lại bầu trời xanh tươi cho chúng tôi! Dừng đầu độc Đất Mẹ!"

Sếp tổng Tiêu Cảnh Dực nghe tiếng la ó ngoài cổng thành, lo lắng đến toát mồ hôi hột, đi đi lại lại trong thư phòng chật hẹp: "Uyển nhi, tình hình căng thẳng quá rồi, lòng dân đang sục sôi! Hay là chúng ta nhượng bộ một chút, ra lệnh giảm sản lượng khai thác dầu xuống phân nửa? Trích ít vàng ra trồng thêm ít cây xanh dọc bờ sông để mị dân, kẻo chúng làm loạn, vác cuốc xẻng phá nát giàn khoan của chúng ta mất!"

"Bệ hạ bị điên sao? Cắt giảm sản lượng dầu mỏ là tự sát kinh tế! Nó sẽ làm đứt gãy chuỗi cung ứng và làm sập giá Cổ phiếu!" Tần Uyển tức giận gạt phăng đi, cười khẩy một cách khinh bỉ. Nàng cầm cây cọ nhúng mực xanh, vẽ một chiếc lá màu xanh lục bọc lấy ngọn lửa lên tấm bảng ngọc. "Bọn bần dân và đám trí thức rởm đời đó khóc lóc đòi màu xanh sinh thái? Được! Thần thiếp sẽ cho chúng ngập ngụa trong màu xanh. Truyền lệnh: Triển khai chiến dịch 'Tẩy Xanh' (Greenwashing) quy mô toàn cầu ngay lập tức!"

Ngay ngày hôm sau, một cảnh tượng nực cười diễn ra. Logo truyền thống của Tập đoàn Dầu khí Hoàng gia (vốn là hình một ngọn lửa đen ngòm) trên các cửa hàng, tài liệu được hối hả sơn lại thành hình một chiếc lá xanh mướt mát, tinh khiết có giọt sương đọng trên đó. Tần Uyển lấy ra một phần cực kỳ nhỏ nhặt (không đáng kể) từ túi lợi nhuận khổng lồ để tài trợ cho một dự án được quảng cáo ầm ĩ mang tên "Khu bảo tồn Gấu Trúc Hoàng Gia". Nàng thuê hàng trăm họa sĩ vẽ tranh những chú gấu trúc ôm cây trúc khóc lóc dán ngập tràn khắp các lối vào siêu thị.

Chưa dừng lại ở sự giả tạo đó, nàng tung ra thị trường một dòng sản phẩm tiêu dùng mới toanh: "Hàng Hóa Thân Thiện Môi Trường" (Eco-Friendly / Sustainable Products). Những chiếc túi mua hàng bằng vải thô kệch nhăn nhúm, những bánh xà phòng có màu úa úa được dán thêm một cái mác "Organic" (Hữu cơ tự nhiên 100%) lập tức được bày bán với cái giá cắt cổ, đắt gấp đôi, gấp ba hàng hóa bình thường (Đó gọi là Green Premium / Phụ phí Xanh).

Điều nực cười và kinh tởm nhất là: Thực chất, những món hàng "Hữu cơ" đắt tiền này được sản xuất từ CHÍNH các băng chuyền của những nhà máy xả khói đen ngòm, bóc lột sức lao động thậm tệ ở thuộc địa Nam Man. Bọn chúng giống hệt hàng hóa cũ, KHÔNG có gì thay đổi ngoài... cái bao bì được in màu xanh lá cây và dòng chữ "Sản phẩm vì Trái đất"!

Nhưng điều kỳ diệu và mỉa mai thay, đám quý tộc rửng mỡ và những gã trí thức hôm qua vừa hô hào biểu tình lại đua nhau điên cuồng đi xếp hàng mua những món hàng đắt đỏ này. Bọn họ kiêu hãnh xách cái túi vải "Organic", nhấp một ngụm cà phê đựng trong cốc giấy "Bảo vệ môi trường" và cảm thấy bản thân mình vô cùng thượng đẳng, tràn trề đạo đức và trách nhiệm với xã hội. Tâm lý tội lỗi của họ khi tận hưởng cuộc sống xa hoa được Tần Uyển xoa dịu và ru ngủ hoàn toàn một cách êm ái.

Đỉnh cao của sự lừa đảo, trơ trẽn nhất là việc Tần Uyển đẻ ra khái niệm "Tín chỉ Sinh thái" (Carbon Credits). Nàng trơ trẽn tuyên bố rằng những khu rừng nguyên sinh ngàn năm ở Tân Thế Giới (chính là những vùng đất mà Tập đoàn vừa dùng súng đạn cướp đoạt được ở Chương 121) là "Lá phổi của thế giới", thuộc sở hữu độc quyền của Đại Tiêu. Nàng dõng dạc tuyên bố: Bất kỳ quốc gia láng giềng bần hàn nào dám đốt củi nấu cơm, sinh ra khói, tức là đang phá hoại môi trường chung, và họ PHẢI nộp tiền mặt để mua "Tín chỉ Sinh thái" từ kho bạc Đại Tiêu nhằm "đền bù tội lỗi" lượng khí thải của họ!

Tiêu Cảnh Dực ngước nhìn Tần Uyển đang đứng giữa phòng, ánh mắt sùng bái tột độ pha lẫn kinh sợ trước sự vô sỉ của vợ: "Nàng... nàng xả khói độc mù mịt đầu độc khắp thế giới. Nhưng nàng chỉ cần dán một cái lá xanh bằng giấy lên logo, bán đồ dỏm giá gấp đôi để tụi nhà giàu thủ dâm tinh thần (Feel-good Marketing), rồi nàng lại còn ép các nước nghèo phải nộp thuế không khí cho chính khu rừng mà nàng vừa đi cướp đoạt được về? Nàng là ma quỷ phương nào vậy?"

"Thưa bệ hạ kính mến, cốt lõi của Tư bản không bao giờ thực tâm đi giải quyết vấn đề. Tư bản chỉ giỏi 'Thương mại hóa' chính cái cảm giác tội lỗi của con người (Monetizing Guilt)!" Tần Uyển nhàn nhã vung chiếc quạt lụa (bên ngoài được bọc lớp nilon trong suốt in hình lá xanh). "Khi lương tâm thiêng liêng trở thành một loại hàng hóa có thể dễ dàng mua được bằng tiền trong siêu thị, thì bầu trời ngoài kia có đen thui như đít nồi, cá có chết sạch thì cũng chẳng còn ai có nhu cầu buồn bã mà đi biểu tình nữa đâu! Vì họ đã mua đủ sự thanh thản rồi!"